PIXNET Logo登入

Satine's Voyage

跳到主文

Eat Play Love

部落格全站分類:休閒旅遊

  • 相簿
  • 部落格
  • 留言
  • 名片
  • 9月 22 週一 201413:54
  • Notting Hill。I'm also just a girl。我也只是一個女孩......

JJ BEAR
  


 
(繼續閱讀...)
文章標籤

Satine 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(1,322)

  • 個人分類:Translation
▲top
  • 9月 22 週一 201401:12
  • How to lose a guy in 10 days。我該如何失去從未屬於我的東西?

IMAG0734-1  
Ben: You wanted to lose a guy in 10 days,
        congratulations you did it. 
(繼續閱讀...)
文章標籤

Satine 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣(69)

  • 個人分類:Satine說
▲top
  • 9月 21 週日 201405:33
  • I’m Nobody! Who are you? 無名小卒

IMG_20140831_235145-1  
I'm nobody! Who are you? (260)
by Emily Dickinson

I'm nobody! Who are you?
我是個無名小卒!你是誰?
Are you nobody, too?
你,也是個無名小輩嗎?
Then there's a pair of us — don't tell!
那我們倆湊成一對了!噓!別張揚!
They'd banish us, you know.
他們可會把我們排擠出去,你是知道的。


How dreary to be somebody!
當大人物乏味的很啊!
How public, like a frog
公開的啊!像青蛙
To tell your name the livelong day
一整天呱呱叫著自己的名號
To an admiring bog!
對著那一片欣羨的沼澤!
高中時,
好喜歡這首詩!
因為短短的容易背誦!
根本不懂那詩中的含意,
狂妄的青春,
不自知:
一干人都好似愛鼓譟的青蛙!
蛙聲、蟬鳴......
在夏夜的池畔樹林間,
特別地擾人清夢!
『蛙~蛙~蛙~』
『知了~知了~知了~』
他們完全不知了:
自己公開的叫囂使人氣惱!


(繼續閱讀...)
文章標籤

Satine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(4,033)

  • 個人分類:Translation
▲top
  • 9月 21 週日 201405:31
  • 蛙鳴噪噪。這世上喜歡當青蛙的人真不少!

IMG_20140831_235145-1  
 
雲中月探頭

世間人昂首
(繼續閱讀...)
文章標籤

Satine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(34)

  • 個人分類:Poems
▲top
  • 9月 21 週日 201404:25
  • As I Walked Out one Evening。當我暮晚外出散步

IMAG0370_1-1  
 
Thank you, my dear friend Taco.
(繼續閱讀...)
文章標籤

Satine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,815)

  • 個人分類:Translation
▲top
  • 9月 16 週二 201419:11
  • 彰化。端倪。反璞歸真新定義。

IMG_2173-1              
彰化●端倪生活:老屋。新力。房子與人的空間對話。
An Old House + Two Youngsters = Infinity
(繼續閱讀...)
文章標籤

Satine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(263)

  • 個人分類:Changhua
▲top
  • 9月 14 週日 201414:08
  • 彰化。藝術高中。山上的森林裡藏了間小學校。

IMAG2442-1
 
 
彰化藝術高中。隱身在森林裡的小學校,漫步那歲月靜好的時光。
 
(繼續閱讀...)
文章標籤

Satine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(99)

  • 個人分類:TW_Central
▲top
  • 9月 13 週六 201417:04
  • 墾丁●小豬哥電動車。耶!第一次騎電動車就上手。

IMAG2495-1     
 墾丁 Day 1。我人生第一次『坐』電動車。
 
(繼續閱讀...)
文章標籤

Satine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(621)

  • 個人分類:TW_South
▲top
  • 9月 13 週六 201414:14
  • 台南。東山。大臉盆砂鍋魚頭。超大~超多~的砂鍋魚頭!

20140827_東山砂鍋魚頭-1

 
台南●東山●大臉盆砂鍋魚頭:尺寸、份量絕對讓人驚嚇尺度破表!
 
(繼續閱讀...)
文章標籤

Satine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(16,016)

  • 個人分類:Tainan
▲top
  • 9月 11 週四 201420:46
  • 612海鮮餐廳。吃現捉的生猛海鮮啦!

IMAG2402-1              
墾丁●612海鮮餐廳:活跳跳的生猛活蝦在嘴裡鮮美到爆炸啦!
 
(繼續閱讀...)
文章標籤

Satine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(706)

  • 個人分類:Kengting
▲top
12...10»

個人資訊

Satine
暱稱:
Satine
分類:
休閒旅遊
好友:
累積中
地區:

熱門文章

  • (4,641)豐富食堂。什錦炒泡麵
  • (1,118)One Art。學習失去儼然成為藝術
  • (1,642)紫羅蘭的寬恕。
  • (1,815)As I Walked Out one Evening。當我暮晚外出散步
  • (138)彰化。Page 6。不預約會吃不到的義大利麵喔!
  • (16,016)台南。東山。大臉盆砂鍋魚頭。超大~超多~的砂鍋魚頭!
  • (455)20140826。墾丁。楓采藝宿。Location超好的民宿,讓我擁有無敵星空的許願沙灘!
  • (263)彰化。端倪。反璞歸真新定義。
  • (4,033)I’m Nobody! Who are you? 無名小卒
  • (69)How to lose a guy in 10 days。我該如何失去從未屬於我的東西?

文章分類

toggle Practice (2)
  • Poems (19)
  • Translation (10)
toggle Delicacy (7)
  • Taichung (4)
  • Kaohsiung (1)
  • Kengting (1)
  • Yunlin (2)
  • Tainan (1)
  • Changhua (8)
  • Taipei (1)
toggle 咕噥呢喃自己聽...... (2)
  • Diary (2)
  • Satine說 (30)
toggle Domestic Travel (2)
  • TW_Central (5)
  • TW_South (7)
  • 未分類文章 (1)

最新文章

  • Notting Hill。I'm also just a girl。我也只是一個女孩......
  • How to lose a guy in 10 days。我該如何失去從未屬於我的東西?
  • I’m Nobody! Who are you? 無名小卒
  • 蛙鳴噪噪。這世上喜歡當青蛙的人真不少!
  • As I Walked Out one Evening。當我暮晚外出散步
  • 彰化。端倪。反璞歸真新定義。
  • 彰化。藝術高中。山上的森林裡藏了間小學校。
  • 墾丁●小豬哥電動車。耶!第一次騎電動車就上手。
  • 台南。東山。大臉盆砂鍋魚頭。超大~超多~的砂鍋魚頭!
  • 612海鮮餐廳。吃現捉的生猛海鮮啦!

動態訂閱

文章精選

文章搜尋

誰來我家

參觀人氣

  • 本日人氣:
  • 累積人氣: